Казахские народные сказки : Чудесный нож

Мне ничего не нужно,— сказал Нуркала,— отдай только вот этот нож, что в золотой оправе, который ты всегда берег, отец!
Отдал Нуркале Ирджан свой нож, а старшему сыну — скот. Когда отец умер, Акылбек выгнал брата из дому. И пошел Нуркала странствовать по белу свету. Вскоре приютил его один добрый казах Сусанбай, который жил с женой Ирисгюль. Нуркала стал с ними жить, помогая им в хозяйстве.
Сусанбай был старый, детей у него не было, и он и жена его Ирисгюль полюбили Нуркалу, как сына родного.
Однажды ночью Нуркала спал на открытом воздухе, в степи. И во сне увидел две полные луны. Утром он обратился к Сусанбаю за разъяснением этого сна. Сусанбай ответил ему, что одна луна всегда была, а вот другая луна — это дочь хана.
И стал с этих пор Нуркала думать о ханской дочери: не ест, не пьет, решил он жениться на ней.
  Иди к хану,— сказал он Сусанбаю,— и высватай за меня его дочь.
  Что ты, да разве хан отдаст за тебя Ай-Ханым? —сказал Сусанбай.
Нуркала и слушать не хотел: «Хочу на ханской дочери   жениться»,— да   и   только. И пошел Сусанбай в ханский аул сватать Ай-Ханым за Нуркалу, а у самого ноги дрожат, зуб на зуб не попадает.
Хан стоял возле своей юрты, когда к нему подъехал Сусанбай. Поклонился Сусанбай баю до земли и рассказал, зачем он приехал. Нахмурился хан:
  Считал я старых людей всегда умными. Есть у тебя, старый дурак, жена и дети?
  Жена-то  есть — Ирисгюль,   а   детей   все   время   не было и нет; вместо сына я взял к себе Нуркалу.
  Так, старый дурак, не забудь это: пусть твой Нуркала завтра же на той вон горе поставит золотой дворец, а если не поставит, тебе, ему и жене твоей Ирисгюль будет конец.
Хан ушел в юрту и лег на подушки. Больше со стариком Сусанбаем не стал разговаривать.
Опечалился старик Сусанбай и, понуря седую голову, тихо поехал домой.
  Пропали мы, Ирисгюль,— сказал он жене.— Ездил я к хану сватать его дочь за нашего Нуркалу, и велел хан построить  в  одну  ночь  золотой дворец   на  горе,   которая видна из ханской кибитки. Заплакала старуха:
  Жили столько времени и беды не знали, а вот, поди ты, надо же такому греху случиться.
Нуркала ничего не знал, его не было дома: он у колодцев скот поил; пришел в кибитку и видит: убиваются старики. Рассказал ему Сусанбай о их беде, а Нуркала засмеялся и говорит:
  Задача нетрудная, к утру построю дворец.
Вышел из кибитки, оседлал коня и поехал к горе. Там он в глубокую полночь бросил отцовский нож на землю, и вдруг появился золотой дворец.
Вышел утром хан, смотрит и глазам своим не верит — на солнце так и сияет роскошный дворец Нуркалы, отливая золотом. Хан послал жигитов узнать, что это за чудо такое  на  вершине  горы.  Вернулись  жигиты,   про   дворец говорят, какой он неописуемой красоты: таких в свете не было.
Видно, судьба твоя, Ай-Ханым,— сказал хан, обращаясь к дочери,— выйти замуж за Нуркалу.
Начались свадебные пиры. Сусанбай с женою были почетными гостями. По аулу раздавались песни — это молодежь веселилась. А после свадебного празднества молодые поселились в золотом дворце.