Казахские народные сказки : Любопытная жена

Аи, бедняга! На что тебе знать язык животных? Хорошо, я научу тебя, но услышанное от них никому не передавай. Если ты передашь кому-нибудь из людей, ты погибнешь,— сказал Сулейман.
  Обещаю никому не говорить,— согласился казах. Сулейман научил его понимать язык животных. Казах вернулся домой. У него был вол, ишак, собака, двадцать кур и петух. На воле он пахал землю, а на ишаке возил в город продавать дрова.
Как-то раз хозяин целый день пахал  землю на  своем воле и лишь к вечеру вернулся домой. Ишак спросил вола:
  Как, друг, чувствуешь себя?
  Что и  спрашивать,— ответил  ему  вол.— С утра  до позднего вечера пахал землю, устал и еле дышу.
  Если   так,— говорит   ишак,— то   я   дам   тебе   совет: завтра утром ничего не ешь и не пей, и хозяин подумает, что ты болен. Он освободит тебя от работы.
На другой день вол притворился больным и отказался от корма. Но хозяин понял вчерашний разговор вола с ишаком и решил: «Если так, то пусть вол будет дома, а пахать я буду на ишаке».
И он с утра до позднего вечера пахал на ишаке. Когда ишак вернулся, вол спросил его:
  Ну, приятель, как ты себя чувствуешь?
  Чувствую себя хорошо, особенно не устал,— сказал ишак.
  Хозяин   что-нибудь   говорил   обо   мне?—спросил вол.
  Особенного   разговора   не   было,— сказал   ишак,— только хозяин говорил,  что если  и  завтра  ничего  не будешь есть и пить, то, значит, ты болен серьезно и можешь околеть,   и  тебя   нужно  зарезать,   пока  ты   не  похудел  о.т болезни.
Услыхал это вол и сейчас же стал есть и пить. Хозяин громко расхохотался — он слышал их разговор.
  Чего ты хохочешь? —спросила жена.
  Так себе,— ответил муж.
  Неправду говоришь,— пристала к нему жена.— Ты над кем-нибудь смеешься. Скажи мне.
Чтоб отделаться от любопытной жены, хозяин сказал:
  Не спрашивай, жена. Если я скажу тебе о причине своего смеха, то погибну.
Пуще прежнего стала приставать жена к хозяину — скажи  да скажи.
  Хоть тебе за это придется погибнуть, а мне ты должен сказать правду,— потребовала жена.
Видит хозяин, что от жены просто не отделаешься, и решил объяснить ей причину смеха. Но перед этим он пошел к ручью, где гуляли куры и петух. Хозяин решил подслушать в последний раз их разговор. Прибежала сюда и собака. Она плакала и со слезами на глазах юворила петуху:
  Ты знаешь, хозяин наш скоро погибнет.
  Ну и пусть гибнет,— сказал петух.
  Ты чего, дурак, радуешься? — сказала  собака.
  Я не радуюсь, я смеюсь над   глупостью хозяина,— ответил петух.— У меня двадцать кур, и я справляюсь со всеми, а мой хозяин с одной женой не может справиться.
  А  что  он  должен  сделать,  чтоб  жена   его   слушалась?— спросила собака.
  Если б он был умен,— сказал петух,— то в этом лесу вырезал бы хороший прут и наказал бы им жену.
Хозяин так  и поступил:  вырезал  он  прут да и давай жену стегать. И с тех пор жена перестала любопытничать.