Казахские народные сказки : Три медведя

Однажды он ухватил    лису за хвост и принялся мотать из стороны
в сторону. Заступились за нее другие медведи:
Лиса-то ведь нам дурного не делала. Отпусти.
А пусть она скажет, что уважать меня будет впредь, тогда отпущу,— сказал белогрудый медведь и еще   сильнее    крутнул лису за хвост.
  Отпусти меня, дядюшка медведь, я тебя уважать буду!—запла­кала лиса.
  Так-то,— сказал довольный медведь.— Теперь лиса будет меня уважать!
В другой раз поймал он волка. Стал заламывать ему лапы, дергать За уши. Два других медведя снова заступились:
  Волк нас не трогал. Отпусти его!
  А вот пусть скажет, что будет меня уважать. Тогда отпущу,— зарычал белогрудый медведь.
Больно было волку, и он взмолился;
  Дядя медведь, я тебя уважать буду! А медведь говорит своим товарищам:
  Теперь меня и волк уважает! Два других медведя говорят ему:
  Теперь и лиса и волк будут ненавидеть тебя, и никогда они тебя уважать не станут. Потому что ты перед ними силой своей хвастал и мучил их зря.
  Еще как зауважают! Вот увидите.
Поссорился белогрудый медведь со своими товарищами и ушел жить отдельно. Долго бродил он один по лесу. И вдруг повстречал це­лую стаю волков, среди которых был тот самый, которого он обидел накануне.
И сказал тот волк:
  Помнишь, как ты надо   иной   издевался? Вот мы   сейчас все вместе набросимся на тебя.
Испугался медведь волчьей стан и со страху забрался на самую вершину толстого дерева. Постояли волки под деревом и ушли.
Медведь осторожно спустился с дерева и, озираясь, пошел дальше. Вдруг навстречу ему выбежала лиса, та самая, которую он за хвост таскал:
  Дядюшка медведь, кого это вы так   испугались?—спрашивает лиса.
  От волков спасаюсь,— сказал белогрудый медведь, еле перево­дя дыхание.
  Ой, тогда быстрее иди вон туда, а то в лесу другая волчья стая рыскает.
Пошел медведь в ту сторону, куда ему показала лисица и провалил­ся в болото. А лиса остановилась рядом, засмеялась и говорит:
  А помнишь, медведь, как ты меня ни за что мучал? Вот я тебя и проучила за это!
Долго белогрудый медведь барахтался в болоте, наконец, выбрался кое-как. И поплелся, качаясь на ходу, к берлоге. Встретили его два других медведя, спрашивают:
  Что это с тобой стряслось? Отвечает белогрудый:
Сначала меня волки целой стаей едва не загрызли. Залез на де­рево, а то бы не спасся. Потом лису повстречал. Она меня в болото за­манила.
Ну вот,— сказали ему медведи,— теперь ты, наверное, понял, что силой себя уважать никого не заставишь.